ZMIANA ADRESU WWW w związku z przekształceniem Ośrodka Pomocy Społecznej w Swarzędzu na Centrum Usług Społecznych, z dniem 01.01.2024 r. zmieni się także adres strony internetowej i adres poczty elektronicznej. Od stycznia 2024 r. wszelkie niezbędne informacje dostępne będą pod adresem: www.cusswarzedz.pl, a kontakt mailowy z siedzibą CUS będzie możliwy dzięki poczcie elektronicznej sekretariat@cusswarzedz.pl Numery telefonów nie ulegną zmianie.

 Центр соціального захисту у м.Сважендз – відділ сімейних виплат та аліментного фонду повідомляє, що громадяни України можуть подавати заяви про встановлення права на сімейну допомогу та допомогу з надбавкою. Сімейна допомога призначається особам, якщо дохід сім’ї на одну особу не перевищує 674,00 злотих або 764,00 злотих якщо членом сім'ї є дитина, яка має посвідчення про інвалідність 1, 2 або 3-ї групи..

Надбавка до сімейної допомоги надається в наступних випадках:

  • при народженні дитини (відпустка у зв’язку з вагітністю і пологами)
  • на час відпустки по догляду за дитиною
  • самотнє виховання дитини
  • виховання дитини у багатодітній сім'ї (на третю та наступну дитину, яка має право на сімейне забезпечення)
  • навчання та реабілітація дитини-інваліда
  • початок навчального року
  • дитина отримує навчання в школі за межами місця проживання (вартість проїзду).

            Перевірка права на сімейну допомогу та надбавку до допомоги буде здійснюватися відповідно до чинного Закону про сімейні виплати (Законодавчий журнал 2022, ст. 615),

за винятком умови наявності на проживання посвідки (Карти Побиту) з анотацією ”доступ до ринку праці”.

Виняток! У разі визначення доходу сім’ї на одну особу враховуються лише особи, які проживають у Польщі. Люди, які перебувають в Україні, не будуть враховуватися.

informacja ikona 2022